Código promocional
¡se ha aplicado!
Código promocional
¡se ha aplicado!
Código promocional
¡se ha aplicado!
Comprender las vacunas contra la gripe para infantes
Comprender las vacunas contra la gripe para infantes

Dahlia Rimmon, RDN
Redactor de Contenidos

Dra. Marcy Borieux
Pediatra



¿Qué son las vacunas contra la gripe?
La influenza, comúnmente conocida como la gripe, es una enfermedad respiratoria altamente contagiosa causada por virus de la influenza. Los síntomas pueden variar desde fiebre, tos y dolores corporales hasta fatiga. La vacuna contra la gripe es una vacuna inactivada que protege contra múltiples cepas del virus de la influenza y ayuda a prevenir complicaciones.
Los niños necesitan la vacuna contra la gripe porque tienen un mayor riesgo de complicaciones graves relacionadas con la influenza. El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, por sus siglas en inglés) recomienda comenzar las vacunas contra la gripe a los 6 meses de edad.
¿Puede causar la gripe la vacuna contra la gripe?
La vacuna contra la gripe no causa gripe. La vacuna, cuando se administra como inyección, contiene un virus inactivado y no puede provocar influenza. Algunas personas pueden experimentar efectos secundarios leves que se asemejan a los síntomas de la gripe, como dolor en el lugar de la inyección, fiebre baja o dolores musculares.
¿Cuándo comienza la temporada de gripe?
La temporada de gripe comienza tan pronto como en octubre, generalmente alcanza su punto máximo entre diciembre y febrero y puede durar hasta mayo. Las tendencias pueden variar según la ubicación geográfica. Consulte el Informe Semanal de Vigilancia de Influenza de EE.UU. del CDC para seguir la actividad en su área.
Cómo prevenir la gripe en bebés menores de 6 meses:
Para los bebés menores de 6 meses que no pueden recibir la vacuna contra la gripe, se puede prevenir la enfermedad mediante:
Lactancia materna.
Evitar áreas cerradas y concurridas durante el pico de la temporada de gripe.
Practicar un buen lavado de manos.
Evitar compartir vasos, utensilios o juguetes.
No besar las manos o la cara del bebé si estás enfermo.
Practicar el distanciamiento social si sabes que alguien está enfermo.
Efectos secundarios de la vacuna contra la gripe en los niños
Dolor en el lugar de la inyección.
Enrojecimiento e hinchazón en el lugar de la inyección.
Fiebre leve.
Dolores musculares.
Dolor de cabeza.
Fatiga.
Vacuna en aerosol nasal
La vacuna en aerosol nasal (LAIV) es una vacuna de influenza con virus atenuado administrada por la nariz. Se recomienda para niños sanos de 2 años o más. Aunque generalmente es segura, no es adecuada para niños con ciertas condiciones, como asma o un sistema inmunológico debilitado. Siempre consulte a un proveedor de atención médica para determinar la mejor opción para su hijo.
Contraindicaciones para la vacuna contra la gripe en niños
Las contraindicaciones son condiciones específicas en las que no se debe usar un medicamento o tratamiento porque podría ser dañino para el paciente. Ciertas condiciones pueden impedir que los niños reciban la vacuna contra la gripe, incluyendo alergias severas a la vacuna o cualquiera de sus ingredientes, antecedentes del Síndrome de Guillain-Barré, o estar moderada o severamente enfermo en el momento de la vacunación.
Alergia al huevo
Las alergias al huevo ya no se consideran una contraindicación para recibir la vacuna contra la gripe.
Consejos para los padres durante la vacuna contra la gripe
Explique la importancia de la vacuna contra la gripe y que mantiene a todos saludables.
Traiga artículos de confort o juguetes favoritos.
Distraiga durante la inyección usando un video o una historia.
Elogie a su hijo después del pinchazo por ser valiente.
Vigile por cualquier efecto secundario.
Utilice medidas de confort, como un compresor frío, para aliviar las molestias y ayudar a su hijo a sentirse mejor.
¿Cuándo comienza la temporada de gripe?
La temporada de resfriados y gripe puede comenzar tan pronto como en octubre, generalmente alcanza su punto máximo entre diciembre y febrero y puede durar hasta mayo. Las tendencias pueden variar según la ubicación geográfica, por lo que recomendamos consultar el Informe Semanal de Vigilancia de Influenza de EE.UU. del CDC para seguir la actividad en su área.
Si tiene preguntas sobre la gripe o la vacuna contra la gripe, comuníquese con su pediatra local o un proveedor de Summer Health para obtener apoyo adicional. Summer Health es una plataforma de telemedicina pediátrica que ofrece atención las 24 horas, brindando respuestas desde preocupaciones urgentes hasta preguntas cotidianas sobre la salud de su hijo.
¿Qué son las vacunas contra la gripe?
La influenza, comúnmente conocida como la gripe, es una enfermedad respiratoria altamente contagiosa causada por virus de la influenza. Los síntomas pueden variar desde fiebre, tos y dolores corporales hasta fatiga. La vacuna contra la gripe es una vacuna inactivada que protege contra múltiples cepas del virus de la influenza y ayuda a prevenir complicaciones.
Los niños necesitan la vacuna contra la gripe porque tienen un mayor riesgo de complicaciones graves relacionadas con la influenza. El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, por sus siglas en inglés) recomienda comenzar las vacunas contra la gripe a los 6 meses de edad.
¿Puede causar la gripe la vacuna contra la gripe?
La vacuna contra la gripe no causa gripe. La vacuna, cuando se administra como inyección, contiene un virus inactivado y no puede provocar influenza. Algunas personas pueden experimentar efectos secundarios leves que se asemejan a los síntomas de la gripe, como dolor en el lugar de la inyección, fiebre baja o dolores musculares.
¿Cuándo comienza la temporada de gripe?
La temporada de gripe comienza tan pronto como en octubre, generalmente alcanza su punto máximo entre diciembre y febrero y puede durar hasta mayo. Las tendencias pueden variar según la ubicación geográfica. Consulte el Informe Semanal de Vigilancia de Influenza de EE.UU. del CDC para seguir la actividad en su área.
Cómo prevenir la gripe en bebés menores de 6 meses:
Para los bebés menores de 6 meses que no pueden recibir la vacuna contra la gripe, se puede prevenir la enfermedad mediante:
Lactancia materna.
Evitar áreas cerradas y concurridas durante el pico de la temporada de gripe.
Practicar un buen lavado de manos.
Evitar compartir vasos, utensilios o juguetes.
No besar las manos o la cara del bebé si estás enfermo.
Practicar el distanciamiento social si sabes que alguien está enfermo.
Efectos secundarios de la vacuna contra la gripe en los niños
Dolor en el lugar de la inyección.
Enrojecimiento e hinchazón en el lugar de la inyección.
Fiebre leve.
Dolores musculares.
Dolor de cabeza.
Fatiga.
Vacuna en aerosol nasal
La vacuna en aerosol nasal (LAIV) es una vacuna de influenza con virus atenuado administrada por la nariz. Se recomienda para niños sanos de 2 años o más. Aunque generalmente es segura, no es adecuada para niños con ciertas condiciones, como asma o un sistema inmunológico debilitado. Siempre consulte a un proveedor de atención médica para determinar la mejor opción para su hijo.
Contraindicaciones para la vacuna contra la gripe en niños
Las contraindicaciones son condiciones específicas en las que no se debe usar un medicamento o tratamiento porque podría ser dañino para el paciente. Ciertas condiciones pueden impedir que los niños reciban la vacuna contra la gripe, incluyendo alergias severas a la vacuna o cualquiera de sus ingredientes, antecedentes del Síndrome de Guillain-Barré, o estar moderada o severamente enfermo en el momento de la vacunación.
Alergia al huevo
Las alergias al huevo ya no se consideran una contraindicación para recibir la vacuna contra la gripe.
Consejos para los padres durante la vacuna contra la gripe
Explique la importancia de la vacuna contra la gripe y que mantiene a todos saludables.
Traiga artículos de confort o juguetes favoritos.
Distraiga durante la inyección usando un video o una historia.
Elogie a su hijo después del pinchazo por ser valiente.
Vigile por cualquier efecto secundario.
Utilice medidas de confort, como un compresor frío, para aliviar las molestias y ayudar a su hijo a sentirse mejor.
¿Cuándo comienza la temporada de gripe?
La temporada de resfriados y gripe puede comenzar tan pronto como en octubre, generalmente alcanza su punto máximo entre diciembre y febrero y puede durar hasta mayo. Las tendencias pueden variar según la ubicación geográfica, por lo que recomendamos consultar el Informe Semanal de Vigilancia de Influenza de EE.UU. del CDC para seguir la actividad en su área.
Si tiene preguntas sobre la gripe o la vacuna contra la gripe, comuníquese con su pediatra local o un proveedor de Summer Health para obtener apoyo adicional. Summer Health es una plataforma de telemedicina pediátrica que ofrece atención las 24 horas, brindando respuestas desde preocupaciones urgentes hasta preguntas cotidianas sobre la salud de su hijo.
Referencias
Salud de Verano ofrece atención pediátrica urgente rápida y confiable a través de doctores en línea, todo por mensaje de texto. Ya sea que te preocupe la fiebre de tu bebé, erupciones o cualquier otra inquietud de salud infantil, proporcionamos asesoramiento y apoyo experto en cualquier momento, directamente desde tu teléfono.
Salud de Verano ofrece atención pediátrica urgente rápida y confiable a través de doctores en línea, todo mediante mensajes de texto. Ya sea que estés preocupado por la fiebre de tu bebé, sarpullidos u otras preocupaciones de salud infantil, te brindamos asesoramiento experto y apoyo en cualquier momento, directamente desde tu teléfono.
Explora la Salud en Verano
Nuestro equipo de pediatras está listo para responder a las preguntas diarias que tenga sobre la salud de su hijo.
*Se requiere una cuenta de Summer Health, a partir de $20/mes