Brote de Coxsackie (también conocido como enfermedad de manos, pies y boca) en Nueva York: lo que necesita saber

¿Qué es la enfermedad de manos, pies y boca?

La HFMD es causada por el virus Coxsackie y se propaga a través del contacto directo con la saliva, la mucosidad o las heces. Es común en guarderías y escuelas donde los niños están en contacto cercano. Si bien la fiebre aftosa generalmente es leve, puede ser incómoda y muy contagiosa.

Síntomas a tener en cuenta:

• Fiebre: Suele ser el primer signo, a veces seguido de dolor de garganta.
• Úlceras dolorosas: Busque pequeñas manchas rojas o ampollas en la boca, especialmente en la lengua, las encías y el interior de las mejillas.
• Sarpullido: Puede aparecer un sarpullido rojo o pequeñas ampollas llenas de líquido en las manos, los pies, las nalgas o la zona del pañal.
• Fatiga e irritabilidad: Los niños pueden sentirse inusualmente cansados o de mal humor.
• Pérdida de apetito: Comer y beber puede resultar incómodo debido a las llagas en la boca.

Cómo tratar la enfermedad de manos, pies y boca

No existe un tratamiento específico para la fiebre aftosa, pero los síntomas se pueden controlar en el hogar:

• hidratación: Fomente la ingesta de líquidos para evitar la deshidratación, especialmente porque las llagas en la boca pueden dificultar la alimentación.
• Alivio de la fiebre: Usa medicamentos de venta libre, como el paracetamol o el ibuprofeno, para aliviar la fiebre y las molestias (consulta a tu pediatra si tienes niños menores de 6 meses).
• Alivio del dolor: Los alimentos fríos, como las paletas heladas o los helados, pueden aliviar el dolor de boca y, al mismo tiempo, evitar los alimentos picantes o ácidos.

Consejos de prevención:

• Buena higiene: Fomente el lavado frecuente de manos con jabón, especialmente después de ir al baño, cambiar pañales o antes de las comidas.
• Desinfectar: Limpie y desinfecte regularmente las superficies, los juguetes y los objetos que se tocan con frecuencia.
• Evite el contacto cercano: Si su hijo tiene fiebre aftosa, trate de mantenerlo en casa y no vaya a la escuela o a la guardería para evitar transmitir el virus a otras personas.

Cuándo consultar a un médico

Si bien la HFMD suele ser leve, debe consultar a un proveedor de atención médica si:

• Los síntomas empeoran o no mejoran en una semana.
• Su hijo muestra signos de deshidratación (menos ganas de orinar, boca seca, letargo).
• Las llagas en la boca o la garganta impiden beber.

Si le preocupan los síntomas o necesita consejos sobre cómo controlar la fiebre aftosa, póngase en contacto con su pediatra de Summer Health para obtener orientación.

¡Mantente a salvo!

Con un poco de cuidado y el reconocimiento temprano de los síntomas, la mayoría de los niños se recuperan rápidamente de la HFMD. Prepárate, practica una buena higiene y recuerda que Summer Health está aquí para ti siempre que lo necesites.

Si analizas los datos de Google Trends de Nueva York, observarás un pico anual constante que se produce a finales de septiembre y principios de octubre.